Eva's profile╬霧象♠雨象♣風象♥PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    7/11/2008

    每個故事都有它的意義

    這篇是我很久以前轉貼的文章,最近再看,又有不同的感覺呢!

    浦島太郎

    這則從古代流傳下來的日本童話,在中國神仙故事中也有類似的情節:在神仙府裡過三天等於人間的一百年。故事中的浦島太郎過了三天的神仙生活,再回到故鄉時,竟然已經沒有人認得他了!這到底是怎麼一回事呢?   

          從前在日本某處的一個海邊小魚村住著一位打漁的青年,他的名字叫做「浦島太郎」。太郎的父親很早就過世了,家裡只剩年老的母親與他相依為命。

           有一天,太郎正往海邊走去準備要出海捕魚時,看見村裡的小孩們聚集在一起,還不停地大聲吵鬧!........太郎很好奇地過去看看孩子們在玩什麼?當他走近孩子們,探頭一看才知道,原來村裡的小孩抓到一隻海龜,大家用棒子攪得海龜翻過來又翻過去!

           「喂,你們怎麼可以捉弄海龜呢?這是欺負小動物的差勁行為喔!」,太郎出聲阻止孩子們玩弄海龜。

           
           「牠是我們抓到的,我們高興怎麼玩誰也管不著!」,其中有一個胖胖的小孩理直氣壯地反駁太郎。

           「原來是這樣啊,那~我把牠買下來。」,太郎毫不考慮拿了一些錢給小孩們,買下了海龜。小孩們拿過錢歡天喜地跑回村裡去。

      等小孩們離開,太郎蹲下來一邊仔細地查看海龜有沒有受傷,一邊對著海龜說:「這一群頑皮的孩子真是太不應該了,還好你沒有受到太大的傷害。我放你回海裡去,希望你一路平安回到家。下一次再來到海邊時,千萬要小心別讓人類給捉走了唷!」

      太郎小心翼翼地抱起海龜走向海中,當海水的深度已經淹過膝蓋,太郎才放下海龜,看著牠慢慢游向大海。說也奇怪,太郎總覺得這隻海龜好像聽得懂人話似的,海龜被放回海裡去剛開始是朝前游,不一會兒又游回頭,靠近太郎,太郎感覺海龜仿佛有話要說,「海龜,快點游回去吧,你的家人在等著你,快回去吧!」,太郎笑笑地對海龜頻頻揮手,海龜聽了太郎的話之後,移動身體向大海深處游去,漸漸地消失在起起浮浮的波浪間。

      這件事過了好幾天,有天清晨太郎在海邊補魚網,一隻海龜從海邊爬到太郎腳下,還仰起頭說起人話來了!「浦島先生,謝謝您在前幾天救了我,為了要報答您,我想載您去海底的龍宮玩玩,好嗎?」

           「啊,你就是那隻可憐的小海龜。你說我可以到龍宮去玩,真的可以嗎?我的意思是,從來都沒有人到過龍宮,我只是一個平凡的人,真的有機會能到龍宮看一看嗎?」,太郎又驚又喜,不敢相信這個像從天上掉下來的好機會是真實的。

           「浦島先生,相信我,我們馬上就出發吧,請坐到我的背上來,然後閉上眼睛,當我告訴您可以睜開眼睛時您再把眼睛睜開。」海龜很誠懇地再次邀請太郎。

            太郎興奮得忘記回家告訴母親要到龍宮遊玩,一躍就跳上海龜的背上,朝著大海而去。

            不一會兒,海龜已經潛入了海底,「好了,浦島先生,您可以睜開眼睛觀賞海底的風光,很快的,我們就快到龍宮了。」

            聽到海龜說可以睜開眼時,太郎慢慢的睜開眼睛,................「哇,好美啊!........那些魚群身上的顏色好鮮豔,我從來沒見過。還有,巨大的紅珊瑚....,噯,那裡還有一艘沉船,也許裡頭藏著許多寶藏吧?」太郎簡直來不及多想,因為美麗的海底景色正迅速地從身旁漂流而過。

           當海龜穿越過一排密密麻麻的海帶林之後,一座富麗堂皇的宮殿立即出現在太郎眼前。
     

             伴隨豪華的龍宮出現的,還有一位特別的人,那就是美麗的龍宮公主,公主笑著對太郎招手。

           「浦島先生,歡迎您來到龍宮接受我們的款待。前幾天我們龍宮的小海龜遇到危險,幸好有您出手救牠,牠才能平安回來。非常謝謝您的好心!」,公主滿懷感激對太郎表示歡迎,並且引導他進入龍宮四處參觀。
     
            公主準備了豐盛的餐宴招待太郎,不只這樣,各式各樣的魚、蝦、海龜們都來到龍宮跳起迎賓舞蹈來歡迎太郎。太郎看得目不暇給,笑得嘴巴都合不攏了!

            公主看太郎喜歡所有的安排,便邀請他留下來住幾天。

            在海底的每一天充滿了驚奇與喜悅,太郎幾乎忘了回家!可是到了第三天,太郎突然想起年老的母親一定等他等得很心急,不能不回家!於是,趕緊向公主和小海龜告辭。儘管公主一再挽留,要太郎再住幾天,太郎還是堅決要回家鄉,公主依依不捨為太郎送行。

           公主贈送太郎一份紀念禮物,同時再三叮囑:「浦島先生,這個盒子是我送給您的禮物,叫做『玉匣』,無論遇到什麼狀況,千萬不能打開它,請您一定要記得。不知道要到什麼時候才能再與您見面,請您好好保重!」

            太郎再度坐上小海龜的背,揮別公主與雄偉奇幻的龍宮,游向家鄉。

            才一眨眼的功夫,太郎已經回到家鄉的海邊。太郎匆匆忙忙向海龜道謝後便跑上沙灘............,然而,眼前卻不再是三天前熟悉的景象了!就連來往海邊的漁夫也全沒一個認識的,太郎找不到回家的路,心裡好著急!

           「對不起,請問這位大叔,您知不知道有一位叫浦島太郎的漁夫住在哪裡?」,太郎攔下一位正要到海邊捕魚的漁夫,想打聽到底出了什麼事。

            「浦島太郎?嗯,讓我想想................」漁夫偏著頭認真地回想太郎的問話。

            「啊,難道你問的是一百年前就失蹤不見的浦島太郎嗎?我的爺爺曾對我說過,有一位叫浦島太郎的人在一百年前出海後就沒回來,聽說在他失蹤幾天後他的母親因為太憂傷而病倒,不久就過世了。」漁夫說完又繼續向前走去,留下孤孤單單的太郎。

            「怎─麼─會─這樣?媽媽已經過世了嗎?那麼在這世界上我沒有親人了!我該怎麼辦呢?」,太郎無法相信在龍宮住三天,人間竟然已過了一百年!抱著公主送的玉匣,太郎覺得好孤單,現在在家鄉沒有人認得他,也不知道自己要走到哪裡去?太郎坐在沙灘上,眼睛直直望著大海發呆,拿起玉匣,順手打開了盒蓋............在這一瞬間,太郎根本忘記公主一再叮嚀的話「千萬不可以打開玉匣」,咻........,一陣白煙從盒底竄了出來。
     
            白煙消失時,年輕的太郎竟變成一個駝背、白髮、白鬍鬚的老公公了。
     

    -----------------------------------------

    第一次看到這故事的人,會不會有點難以理解跟失望呢?

    我是這樣的,有點難理解,也挺失望的。就這樣嗎?所以呢?

    明明是救了海龜的太郎,怎麼會拿到的公主送的玉匣,卻是讓自己致命的東西呢?

    後來,在日文班跟同學與老師討論,於是我們有了不同的結論。。。

    你要不要也用不同角度去看看故事的背後呢?

    Comments (1)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    No namewrote:
    好站推薦~
    http://longsong.com.tw , http://fzlog.com , http://27867446.com.tw , http://lgid.com.tw , http://gnlog.com , http://meimei888.com , http://jylog.com , http://goldenwish.com.tw , http://kmtai53.com.tw , http://ywlog.com , http://ufc.com.tw , http://fqlog.com , http://borg-build.com.tw , http://hukang.com.tw , http://harplo.com.tw , http://ericart.com.tw , http://mms4u.com.tw , http://kjm.com.tw , http://kllog.com , http://e-new.com.tw , http://fplog.com , http://yehching.com.tw , http://46-1k.com.tw , http://hummer.idv.tw , http://cygift.com.tw , http://xweb.com.tw , http://hllog.com , http://friendstalk.com.tw , http://lhlog.com , http://znet.com.tw , http://richforever.com.tw , http://revive.com.tw , http://fashion-tokyo.idv.tw , http://88u.com.tw , http://cw123.com.tw , http://hitrontech.com.tw , http://ttj.com.tw , http://cpbio.com.tw , http://yhlog.com , http://101clinic.com.tw , http://calf.com.tw , http://artofliving.com.tw , http://huban.com.tw , http://dfarm.idv.tw , http://cmr.com.tw , http://lovecookie.com.tw , http://overurl.com , http://shome.idv.tw , http://eleer.com.tw , http://wiwe.com.tw , http://98guide.com.tw , http://elpaso.com.tw , http://xhlog.com , http://siraya.idv.tw , http://renata.idv.tw , http://tzlog.com , http://tplog.com , http://wfg.com.tw , http://jllog.com , http://mobitek.com.tw , http://kt-sl.com.tw , http://rjlog.com , http://pastaonion.com.tw , http://gmwear.com.tw , http://phtourass.com.tw , http://photoshock.com.tw , http://yes-queen.com , http://0492801699.com.tw , http://xqlog.com , http://top-prize.com , http://pspd.com.tw , http://guppy.idv.tw , http://goodgame.com.tw , http://mysun.com.tw , http://wang-shian.com.tw , http://hjlog.com , http://welljob.com.tw , http://vdlog.com , http://hongching.com.tw , http://czlog.com , http://maltose.com.tw , http://lerouge.com.tw , http://jdbook.com.tw , http://balsamico.com.tw , http://qxlog.com , http://clnwoman.com.tw , http://bhfow.com , http://penny.com.tw , http://eatviva.com.tw , http://qglog.com , http://chyhua.com.tw , http://findtea.com.tw , http://happydv.com.tw , http://uqlog.com , http://foldcat.com.tw , http://club165.net , http://mhms.com.tw , http://ijlog.com , http://aylog.com , http://hideyoshi.com.tw ,
    2 days ago

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://evavisl.spaces.live.com/blog/cns!5BB540CB4986571!1389.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None